Existing events are automatically migrated to the new permission concept when updating to version 3.0. The defined space link is taken over, so that existing events still are only visible for members of the configured space after the update.
The editor permissions for existing events may have to be checked or adjusted, since only the event creator and Confluence administrators will have editor permissions after the update.